«Они салютовали режиму Гитлера». История одного матча между Англией и Германией

Этo истoрия прo вaжнoсть кoнтeкстa. Дo пoслeднeгo aбзaцa здeсь нe будeт никaкиx oцeнoк. Тoлькo хронология событий.

4 декабря 1935 года. В Англию на товарищеский матч прилетает сборная Германии. Местом проведения игры выбрали «Уайт Харт Лейн», стадион «Тоттенхэма». Это вызвало протесты еврейских профсоюзов – они требовали отменить матч. Основное возмущение было связано с угнетением евреев в Германии после принятия «нюрнбергских законов» в сентябре 1935-го.

В ответ английская пресса публиковала письма англичан, призывавших не запрещать спортсменам заниматься любимым делом. «Всё зашло слишком далеко, если евреи пытаются диктовать нам свои условия. Такими темпами они затеют между Англией и Германией новую войну», – писал читатель Daily Herald.

Это видео можно посмотреть на YouTube-канале British Pathé.

В том матче сборная Германии, по предварительной договорённости, играла без открытых изображений свастики. «Мы не имеем ничего общего с политикой. Господин Гитлер не передавал нам никаких сообщений. Мы спортсмены и приехали сюда играть с лучшими в мире», – говорил капитан немецкой сборной Шепан Фриц. Во время исполнения гимна футболисты Германии подняли руки в приветствии.

Почему я хочу, чтобы Англия бойкотировала чемпионат мира в России
Пожалуйста, передумайте, пока не поздно.

12 марта 1938 года. Германия завершила аншлюс Австрии. Кто-то считал его прямым нарушением Версальского договора. Кто-то называл объединением немецких земель. Премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен, давая свою оценку произошедшему, отметил, что посол страны в Германии выразил протест действиям немцев. Но любая попытка предотвратить этот шаг могла быть расценена как применение силы. А этого англичане всячески пытались избегать.

14 мая 1938 года. Сборная Англии по футболу начинает турне по Европе матчем против Германии на Олимпийском стадионе в Берлине. Говорят, что было подано около 400 тысяч заявок от болельщиков. Сборная Германии уехала на сбор и две недели готовилась к конкретному матчу.

На трибунах Олимпийского стадиона собралось около 120 тыс. человек. В ложе почётных гостей от принимающей стороны: Герман Геринг, Рудольф Гесс и Йозеф Геббельс. Адольфа Гитлера на матче не было. Когда перед игрой на стадионе заиграл гимн Германии, руки в приветствии подняли игроки обеих команд.

Это видео можно посмотреть на YouTube-канале British Movietone.

Позже игроки сборной Англии рассказывали, что были категорически против такого участия в происходящем. В ситуацию пришлось вмешиваться английскому послу в Германии сэру Невиллу Хендерсону. Вместе с секретарём FA Стэнли Роузом он убеждал футболистов, что поднять руки в приветствии необходимо ради англо-германских отношений. Очевидцы говорят, что первой реакцией капитана Англии Эдди Хэпгуда было предложение чиновнику: «Пойти туда, где солнце вообще не светит». Но Роуз помнил историю берлинской Олимпиады-1936, когда британские спортсмены отказались поднимать руки в приветствии. Это очень оскорбило принимающую сторону и лично Гитлера.

Футболистов удалось убедить аргументом, что жест – лишь приветствие соперника, а не одобрение режима целой страны. Сборная Англии приняла условия политиков. А после этого обыграла Германию со счётом 6:3.

После матча The Times напишет, что это было «решение, подчеркнувшее уважение к сопернику». Немецкая Bachter поставит фотографию англичан с вытянутыми руками на первую полосу.

«Побрезгует ли королевское семейство Кубком мира?» СМИ – о бойкоте Англии
Англия грозится бойкотировать чемпионат мира в России. Но кого мы можем потерять в реальности?

30 сентября 1938 года. Премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен вернулся в Лондон из Мюнхена. Там проходила конференция с участием лидеров европейских стран, на которой присутствовал и Адольф Гитлер. Чемберлен объявил встречающим, что обеспечил мир, подписав англо-германскую декларацию ставшую частью «Мюнхенского соглашения». Англия признавала немецкой часть территорий Чехословакии, также страны договаривались о ненападении.

1 сентября 1939 года, менее чем через год после подписания «Мюнхенского соглашения», началась Вторая мировая война.

***
Всё это – история одной фотографии, которая доказывает сразу несколько вещей. Никогда нельзя забывать о контексте в оценке события. Сейчас нацистское приветствие – страшный, грубый и глупый жест. Но таким он стал, получив ассоциацию с событиями, произошедшими сильно после 14 мая 1938 года. Следующие семь лет фактически изменят мировой порядок и заставят переосмыслить огромное количество взглядов. О контексте надо помнить, когда смотришь на фотографию 11 англичан с вытянутыми руками в центре Берлина. Чтобы не ограничиваться голыми фактами такого плана:

О контексте должны помнить англичане, когда делают громкие сравнения чемпионата мира в России и Олимпиады-1936 в Германии. Нельзя просто вбросить это, забыв о роли собственной страны. История нужна, чтобы не повторять ошибки прошлого и напоминать о последствиях. А не для подачи её в нужном виде для пропаганды.

Комментирование и размещение ссылок запрещено.

Обсуждение.